MÉMOIRE(S) VIVANTE(S)

Répertoire original pour 6 voix de femmes a capella - concert interactif

Cette aventure musicale initie un dialogue entre les cultures et met en lumière les richesses des patrimoines de tradition orale du département.

Catherine Simonpietri a puisé des chants parmi ces trésors de l’oralité et en a confié l’orchestration vocale à des compositeur.trice.s et arrangeur.euse.s d’aujourd’hui, pour créer des polyphonies en écho à ce foisonnement de voix et de cultures.

De l’Afrique à l’Asie, voyagez à travers les musiques folkloriques, traditionnelles et populaires des cinq continents.

PROGRAMME EN COURS (création le 7 juillet 2022)

TUNISIE - « Allah, Allah Ya baba », arrangement/création Fabien Touchard

LIBAN – « Jnayjet jeddi helwe », arrangement François Saint-Yves 

ISRAEL - « Yerushalayim shel Zahav », arrangement Coralie Fayolle 

EGYPTE - « A ya zain », arrangement Alexandros Markéas 

PALESTINE - « Nami Ya Hanin Yami», arrangement Coralie Fayolle 

JAPON - « Akatombo », arrangement Coralie Fayolle

BANGLADESH - « Kalankini Radha », arrangement/création Alexandros Markéas

COLOMBIE - « Duerme Negrito », arrangement François Saint-Yves

NOUVELLE-ZELANDE - « E Ihowā, Atua », arrangement Coralie Fayolle

ITALIE - « Dormi, dormi o bel Bambin », arrangement de François Saint-Yves

GRECE - « Les cueilleuses de lentisques », arrangement d’Alexandros Markeas

ESPAGNE - « Nana », arrangement François Saint-Yves 

ESPAGNE - « El cant dels ocells », arrangement/création Fabien Touchard

FRANCE / BRETAGNE – « Silvestrig », arrangement/création Fabien Touchard

FRANCE / CORSE – Berceuses « O ciucciarella » / « Nanna di u Cuscionu » / « Ninni nanna » / « Nanna di u dila da i Monti », arrangement François Saint-Yves

POLOGNE - « Szla dzieweczka do laseczka »,  arrangement/création Alexandros Markeas

ALBANIE - « Ani Mori Nuse », arrangement François Saint-Yves